GRUNENWALD BENJAMIN ARTISTE
PAINTING BY BG

Lignes tendues.

Taut lines.

 

Puissance retenue.

Contained power.

 

Émotion immédiate.

Immediate emotion.

 

La collection Car Art célèbre l’esthétique automobile dans toute son intensité : supercars affûtées, GT racées, machines de caractère prêtes à bondir hors de la toile.

The Car Art collection celebrates automotive aesthetics in all their intensity: sharpened supercars, refined GTs, and character machines ready to leap off the canvas.

 

Chaque création capture l’instant où le design rencontre la performance, où la lumière révèle la force silencieuse du moteur.

Each artwork captures the moment where design meets performance, where light reveals the engine’s silent power.

 

J’explore les courbes, les reflets métalliques, les silhouettes taillées pour filer, et toute la tension qui précède l’explosion de vitesse.

I explore curves, metallic reflections, silhouettes shaped for speed, and the tension that precedes the burst of acceleration.

 

Ces pièces retranscrivent la passion brute pour les véhicules d’exception, la beauté mécanique qui marque les esprits.

These pieces express the raw passion for exceptional vehicles, the mechanical beauty that leaves a lasting impression.

 

Découvrez mes créations automobiles,

là où la route devient une scène.

Discover my automotive artworks,

where the road becomes a stage.