Cette œuvre rend hommage à Caroline Aigle, figure emblématique de l’aviation française et première femme pilote de chasse de l’Armée de l’Air. À travers un Mirage 2000-5 en plein vol, l’artiste célèbre la détermination, l’audace et l’excellence qui ont façonné le parcours exceptionnel de cette aviatrice disparue trop tôt.

Le tableau mêle puissance et sensibilité : la silhouette du Mirage 2000-5, précise et dynamique, s’accompagne de deux portraits qui rappellent la femme et la pilote. Ces éléments offrent une vision complète de celle qui inspira des générations d’aviateurs et fut marraine de la promotion 2018 de l’École de l’air.
Cette œuvre est pensée comme un hommage visuel, une façon de garder vivante la mémoire d’une pionnière dont la passion continue d’inspirer le monde aéronautique.


This artwork pays tribute to Caroline Aigle, an iconic figure of French aviation and the first female fighter pilot in the French Air Force. Through the depiction of a Mirage 2000-5 in flight, the artist celebrates her determination, courage and exceptional career, tragically cut short.

The composition blends strength and sensitivity: the dynamic Mirage 2000-5 is accompanied by two portraits, highlighting both the woman and the pilot. Together, they acknowledge the legacy of this remarkable aviator, whose story continues to inspire new generations and who was the patron of the 2018 class of the French Air Force Academy.
This painting stands as a visual homage, preserving the memory of a pioneer whose passion still resonates across the aviation world.